Bundled with the 9th volume of the original novel, it is the unaired 13th episode of the TV series.

It's summer, and Norimichi Shimada and his friends want to know if fireworks look round or flat from the side. They forge a plan to find the answer at Moshimo Festival's fireworks display. However, Norimichi finds himself conflicted when his classmate, Nazuna Oikawa, plans to run away from home and wants Norimichi to join her. When things go awry in their attempt to escape, a strange orb in Nazuna's possession gives them another chance at staying together.

[Written by MAL Rewrite]

Every 12 years, mercenaries who possess the highest caliber of brute strength, cunning wit, and deadly precision gather to participate in the Zodiac Tournament. Each warrior bears the name and attributes of one of the 12 animals of the Chinese zodiac. With their pride and lives on the line, they engage in vicious combat until only the victor remains. The 12th Zodiac Tournament begins in a desolate city, devoid of any evidence of the half million people who recently lived there. To raise the stakes, each warrior ingests a poisonous gem, thus setting a time limit on the tournament—and on their life. With one wish for the victor up for grabs, the Zodiac Warriors start their cutthroat battle for survival. [Written by MAL Rewrite]

College student Yuuhi Amamiya's monotonous life is turned upside down with the appearance of Sir Noi Crezant, a talking lizard claiming to be a knight of justice. Crezant elaborates that the world is in peril—threatened by the mage Animus who wishes to annihilate it with his Biscuit Hammer, an enormous structure suspended in Earth's orbit. As the newly appointed Lizard Knight, Yuuhi must fight alongside other Beast Knights to protect the princess and save the planet from destruction. Unimpressed by the prospect of risking his life, Yuuhi continues his day as usual—until a golem created by Animus suddenly confronts him. Yuuhi is instantly overpowered, but his neighbor, Princess Samidare Asahina, luckily rescues him. To his surprise, Samidare's intention starkly differs from Crezant's; instead of saving the world, she aims to destroy it with her own hands. Captivated by her firm ambition, Yuuhi resolves to become stronger and help Samidare realize her goal. As the pair continues to fight against Animus' golems, Yuuhi finds himself gradually gaining an interest in life—but the chains of his past trauma may restrain him from progressing further.