A remake of episodes 12-13 of the TV version.

A recap film with some new scenes. The Sky Pirate Fam and Millia (the princess who Fam rescued as her Turan Kingdom faced devastation) wage a battle against the Ades Federation that reduced Turan to ashes, and aim to establish a revived Turan Kingdom.

The pilot Sue Harris goes to a mission on a frozen country, there she suffers an accident on the mountains and her life is in severe danger. Trying to survive on the harsh enviroment, she encounters an alien and engages in combat with it. The two beings will use all means possible to escape of that dead trap alive.

The king of the Tower of Wind seeks the power of the legendary Dragon's Head, and employs the fighter Moka, the thief Buruman, and the magic user Kiriman to steal it for him. But the Dragon's Head is sealed in the Temple of Fire, and to capture it Moka will have to face the sect that has protected it generation after generation!