Dr. Slump creates a little android girl, Arale, who is very stong, happy, and totally common senseless. They live in Penguin Village where the strangest things happen (e.g., the dawn is announced by a little pig wearing a basquee).

Fourth season of .

Di Gi Charat is a series of shorts created as advertisements for "Digital Gamers", a store in Akihabara. The series follows Dejiko, princess of Di Gi Charat planet, and her companions, Puchiko and Gema, as well as Dejiko's rival, Rabi~en~Rose through daily ordeals they encounter while working at Gamers. Princess Di Gi Charat came from the planet Di Gi Charat given only a cat cap and an outfit to disguise herself. Unfortunately she came with no money, only her guardian Gema and friend Petite Charat. Luckily the three stumbled upon a manager of the store Gamers, who offered them a home if they worked at the store. However Di Gi Charat is a selfish young girl who wishes of becoming a star.

Private detective Hazama Itsuru is hired by Professor Tani to investigate a cyborg parts theft which eventually leads him to meet Sachiko Yokogawa, the original 8 Man's love interest. Living her new life working for the Biotecho Corp., Sachiko finds herself involved with a new 8 Man, who appears after Hazama is fatally wounded by an unknow cyborg. Amidst a violent urban background with cyber-junkies creating chaos around the city, this other 8 Man will fight criminals in a more agressive way.