How can you fall in love when you can’t even hold hands? Due to a childhood curse, anything that the Duke touches will die—which makes his flirty maid’s behavior all the more shocking! Is there a way for the Duke and his companions to somehow break the curse, or is he doomed to a life where love is forever out of his reach?

After his relationship with Eris Boreas Greyrat reaches new heights, Rudeus Greyrat is ecstatic. Unfortunately, his joy is short-lived, as Eris suddenly abandons him to embark on her own journey. Believing that Eris has lost all interest in him, a heartbroken and depressed Rudeus sets forth to the Northern Territories. With his sole goal being to locate his mother on the vast continent, Rudeus wonders if persisting through daily life is worth the pain, falling into a robotic routine as he endlessly ruminates on his lost love. However, the dangers of the North soon prove that one cannot survive with a dulled mind. While on a quest with the party Counter Arrow, with whom he recently became acquainted, Rudeus has a brush with death—an experience that forces him to finally snap out of his despair. With his newfound teammates, Rudeus rediscovers the pleasure of daily adventuring and moves forward with his original goal of living his second lease on life to the fullest.

Four members of the Din Republic's spy team Lamplight embark on a mission to capture an enemy spy. Although they struggle to work together due to their clashing personalities, Thea, Monika, Erna, and Annett complete their objective. While enjoying a short break, the four girls encounter a woman named Matilda, who claims to be Annett's mother. As they get to know Matilda, the team is dragged into an escalating conflict that tests their teamwork and allegiances. Meanwhile, the remaining Lamplight members notice that the dispatched squad has yet to report back. Worried about their allies, Klaus and Lily set out on an emergency expedition to locate their missing teammates. As the two uncover troubling information about rising tensions in the area where their friends last were, they must act quickly to reassemble the team before the mission reaches the point of no return.

After their first kiss, Kaguya Shinomiya and Miyuki Shirogane are left unsure where their relationship stands. The troubling uncertainty of whether they could be considered an official couple unleashes newfound problems as both Kaguya and Shirogane struggle to sort out their feelings. While the lovestruck student council officers fret, the Christmas season rolls around, and romance is in the air. In the face of widespread tenderness, Kaguya and Shirogane must endure their affectionate battle of wits once more. Should they reconcile their feelings for one another, they may find themselves within reach of what they have both been longing for so long: true love.